Pasaporte para viajar a eeuu
Travel.state.gov in english
Usted es responsable de asegurarse de que tiene los documentos correctos para entrar y atravesar cualquier país durante su viaje, y luego volver a casa. Si no dispone de la documentación e identificación requeridas, no se le permitirá embarcar en el avión y sería responsable de los gastos resultantes.
El pasaporte es obligatorio para todos los viajes internacionales. Si viaja a cualquier lugar del extranjero, necesitará un pasaporte para embarcar en un vuelo internacional y entrar en el país. Las tarjetas de pasaporte no se aceptan como documento de identidad para los viajes aéreos internacionales.
Además del pasaporte, algunos países exigen visado para entrar. Si viaja a EE.UU. para una estancia inferior a 90 días, el Departamento de Seguridad Nacional exige a los viajeros que cumplan los requisitos que utilicen el Sistema Electrónico de Autorización de Viaje (ESTA), como parte del Programa de Exención de Visado (VWP). Debe presentar su solicitud a más tardar 72 horas antes de salir hacia Estados Unidos, pero le sugerimos que solicite la autorización cuando empiece a planificar su viaje. Se le denegará el embarque si llega al aeropuerto sin un ESTA aprobado.
Pasaporte Travel.state.gov
Necesitará un visado o una exención de visado del Sistema Electrónico de Autorización de Viaje (ESTA) para entrar o transitar por EE.UU. como visitante. Debe consultar el sitio web del Departamento de Estado de EE.UU. para determinar cuál necesitará.
Debe saber que si ha viajado o ha estado en Irán, Irak, Libia, Corea del Norte, Somalia, Sudán, Siria y Yemen a partir del 1 de marzo de 2011, normalmente no podrá acogerse a la exención de visado ESTA y deberá solicitar un visado estadounidense.
También debe tener en cuenta que si ha viajado a Cuba o ha estado en ese país, es posible que no pueda acogerse a la exención de visado ESTA y deba solicitar un visado estadounidense. Debe consultar el sitio web del Departamento de Estado de EE.UU. para determinar cuál necesitará.
La Embajada de EE.UU. aconseja a los viajeros que se encuentren en las siguientes categorías que no intenten viajar con un ESTA y que, en su lugar, soliciten un visado: las personas que hayan sido detenidas (aunque la detención no haya dado lugar a una condena penal); las personas que tengan antecedentes penales; las personas a las que se les haya denegado la admisión en EE.UU. o hayan sido deportadas de este país; las personas que hayan sobrepasado previamente la duración de una estancia con un ESTA. Para más información, consulte el sitio web de la Embajada de Estados Unidos.
Renovación del pasaporte estadounidense
Todas las personas, incluidos los ciudadanos estadounidenses, que viajen por aire, tierra o mar entre los EE.UU. y Canadá, América Central y del Sur, el Caribe y las Bermudas deben presentar un pasaporte válido, u otro documento aprobado, al entrar o volver a entrar en los EE.UU..
Todos los viajeros que entren en EE.UU. en el marco del Programa de Exención de Visado deben estar en posesión de un pasaporte electrónico con un chip electrónico incorporado. Todo viajero que no esté en posesión de un pasaporte electrónico necesitará un visado de entrada válido en EE.UU.VisadosLos nacionales mencionados en el cuadro anterior no necesitan visado para estancias de hasta 90 días, excepto:
Los ciudadanos canadienses no necesitan visado para entrar en los Estados Unidos de América, pero se rigen por una legislación diferente del Programa de Exención de Visado.Nota sobre el visadoLa concesión de un ESTA no garantiza la entrada en los Estados Unidos.
Los nacionales de países incluidos en el Programa de Exención de Visado que hayan visitado Irán, Irak, Libia, Corea del Norte, Somalia, Sudán, Siria y/o Yemen a partir del 1 de marzo de 2011 no podrán viajar en el marco del Programa de Exención de Visado y deberán solicitar un visado estadounidense.
Oficina de pasaportes
Estados Unidos tiene un acuerdo con el Reino Unido por el que se prorroga automáticamente la validez del pasaporte seis meses después de su fecha de caducidad. Por lo tanto, su pasaporte sólo tiene que ser válido durante su estancia en Estados Unidos.
Para determinadas nacionalidades, el pasaporte u otro documento de viaje debe ser válido durante al menos seis meses después de la estancia prevista en Estados Unidos. El requisito de los seis meses no se aplica a los pasaportes del Reino Unido.
¿Son válidos los documentos de viaje para viajar a Estados Unidos? Si el documento de viaje indica su nacionalidad, en su caso, y es válido para viajar a Estados Unidos y regresar al país de expedición, puede presentarlo en apoyo de una solicitud de visado.
¿Cuántas páginas debe tener el pasaporte si viaja con un ESTA o un visado válido? Su pasaporte o documento de viaje debe tener varias páginas. Los visados estadounidenses se imprimen en el pasaporte o documento de viaje, no como un documento o tarjeta aparte, lo que significa que se necesita una página en blanco para imprimir el visado. Además, el Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras de EE.UU. (CBP) recomienda disponer de al menos una página más en blanco para sellar el pasaporte en caso de ser admitido en Estados Unidos.
